Les archives Hugo Pratt - Romans
LES ARCHIVES HUGO PRATT
     
Corto Maltese BD Autres BD Revues - Livres - Magazines Illustrations Para BD Divers
 
ROMANS
Titres Éditeurs Date Divers Informations Visuels
Korto Malteze 1987   Nouvelle de Vladimir Pištalo auteur serbe avec le personnage
de Corto		  
Le roman de
Criss Kenton		 Favre 1989   Version française
 Transposition de
 Paolo Rota		  
Jesuit Joe Favre 1990 Version française
Transposition de
 Paolo Rota
Il romanzo di
Criss Kenton		 Del Grifo 1990   Version italienne
O romance de
Criss Kenton		 Estampa 1991 T1 Version portugaise en deux parties
O romance de
Criss Kenton		 Estampa 1991 T2 Version portugaise en deux parties
Jesuit Joe Del Grifo 1991   Version italienne
Vent des terres lointaines Robert Laffont 1993 Version française d’El Gaucho
 Transposition de
 Paolo Rota
 Άνεμος από
μακρινές στεριές 		1994  Version grecque
Sargento Kirk Ediciones Colihue 1995 Édition argentine cartonnée
Livre illustré
- Muerte en el desierto
- Hermano de sangre
Sargento Kirk Ediciones Colihue 1995 Édition argentine cartonnée
Livre illustré
- Oro tchatoga
- Los espectros de Fort Vance
Viento de tierras lejanas EMECE 1995   Version espagnole
Corto Maltese
Una ballata del mare salato		 Einaudi Tascabili 1995   Version italienne
Corto Maltese Denoël 1996   Version française
La balada del
mar salado		 Muchnik 1996   Version argentine
Una ballatta del
mar salato		 Euroclub 1996   Version italienne avec jaquette
Corte sconta
detta arcana		 Einaudi Tascabili 1996   Version italienne
La Cour des mystères Denoël 1997   Version française de Fable de Venise
A Balada do
Mar Salgado		 Circulo de Leitores  1997   Version portugaise
La Balada del
mar salado		 Circulo de Lectores  1997   Version espagnole
A Balada do
Mar Salgado		 Contexto  1997   Version portugaise
Corto Maltese
Una ballata del mare salato		 Einaudi Scuola 1997   Version italienne
Corto Maltese France Loisirs 1998   Version française
La balada del
mar salado		 Muchnik 1998   Version espagnole
Corto Maltese Folio 1999 Version
française livre
de poche
La Cour des Mystères Folio 1999 Version
française livre
de poche
Corto Maltese
et
 La Cour des Mystères		 Folio 1999   Coffret avec les deux livres
de poche
Corto Maltese
Bir Tuz Denizi Şarkısı		 DOST 2000   Version turque
Corto Maltese Folio 2002   Version française livre
de poche
Corto Maltese
Una ballata del mare salato		 Einaudi Tascabili 2003   Version italienne
Corto Maltese
Una ballata del mare salato		 Einaudi Tascabili 2004   Version italienne
Corto Maltese
 Corte Sconta
detta Arcana		 Einaudi 2004   Version italienne
O romance de
Criss Kenton		 Estampa 2005 T1 Version portugaise en deux parties
O romance de
Criss Kenton		 Estampa 2005 T2 Version portugaise en deux parties
Corto Maltés
 A Balada do
Mar Salgado		 Galaxia  2009   Version portugaise
Corto Maltés
Patio oculto chamado Arcano		 Galaxia  2009   Version portugaise
Korto Malteze Agora 2009   Nouvelle de Vladimir Pištalo auteur serbe avec le personnage
de Corto		  
 The Coandă Effect  Ex Occidente Press 2010  Nouvelles de Rhys Hugues
avec le personnage
de Corto
Una ballata del mare salato Rizzoli
Lizard		 2012   Version italienne
Corte Sconta
detta Arcana		 Rizzoli
Lizard		 2013   Version italienne
Una ballata del mare salato Best BUR 2014   Version italienne
 Il corvo di pietra  Sellerio 2014   La jeunesse de Corto Maltese
par
Marcio Steiner
Corto Maltese Folio 2014   Version française livre
de poche
Hugo Pratt :
la rencontre de Buenos Aires		 Favre 2014   Récit de
Michel Rime
Oltremare  Sellerio 2015    La suite de
la jeunesse de
Corto Maltese
par
Marco Steiner
 Le corbeau de pierre Denoel 2015   Version française
Corto Maltese
La ballade de la mer salée		 Denoel 2015   Version française
Un océan de notes perdues Cornercard 2015   Une nouvelle
en français de Marco Steiner illustrée de photos de Marco d'Anna
Autre traductions disponible ici
Traumwelt der erinnerungen Cornercard 2015   Une nouvelle
en allemand de Marco Steiner illustrée de photos de Marco d'Anna
Una ballata del
mare salato
– il romanzo		 La biblioteca di Repubblica
L'Espresso		 2017 T28 Collection
L'arte di Hugo Pratt
Album vendu avec les journaux
La Repubblica et l'Espresso
Corte Sconta
detta Arcana
– il romanzo		 La biblioteca di Repubblica
L'Espresso		 2017 T29 Collection
L'arte di Hugo Pratt
Album vendu avec les journaux
La Repubblica et l'Espresso
Korto Malteze u Sibiru Dereta 2017   Version serbe  
Miraggi di memoria Itinerari ipnotici lungo il cammino di Corto Maltese Nuages 2018   Textes de Marco Steiner
illustrations de José Munoz
Mirages de la mémoire
Itinéraires hypnotiques
dans les pas de
Corto Maltese		 Casterman 2018   Version française
Corte Sconta
detta Arcana		 Rizzoli 2021 Version italienne
Index          Haut de page