Les archives Hugo Pratt - Un été indien
LES ARCHIVES HUGO PRATT
     
Corto Maltese BD Autres BD Revues - Livres - Magazines Illustrations Para BD Divers
 
UN ETE INDIEN
Titres Éditeurs Années Divers Informations Visuels  
Scénario :
Hugo Pratt
Dessin :
Milo Manara
Tutto ricominciò con un'estate Milano Libri 1986   Edition italienne  
Ein indianischer sommer Comic Art 1986 T1 Édition allemande brochée
Ein indianischer sommer Comic Art 1986 T2 Édition allemande brochée
Indian summer Catalan Communications 1986   Édition anglaise  
Verano Indio Norma 1986 19-20-21 Édition espagnole
Collection Cimoc
Extracolor 		 
Indiansommar Medusa 1986   Édition allemande  
Verao Indio Meribérica Liber 1986   Édition portugaise  
Indian summer Carlsen comics 1986 T1 Édition danoise  
Indian summer Carlsen comics 1986 T2 Édition danoise  
Un été indien Casterman 1987   Première édition française cartonnée couleur avec jaquette
Un été indien Casterman 1987   Edition française cartonnée couleur avec jaquette et bandeau pub  
Un été indien Del Griffo 1987 1099ex Portfolio   
Indian Summer Phyllis  Casterman 1987 T1 Édition néerlandaise  
Indian Summer Pilgrim black  Casterman 1987 T2 Édition néerlandaise  
Tutto ricominciò con un'estate indiana CDE 1988   Édition italienne cartonnée  
Indian summer Catalan Communications 1988   Réédition anglaise en un seul volume  
Indijansko leto Darkhouse 1990   Edition croate  
ΙΝΔΙΑΝΙΚΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ Βαβέλ 1990   Edition grecque
Intiaanikesä Jalava 1990   Édition finlandaise  
Tutto ricominciò con un'estate indiana Rizzoli -
Milano Libri		 1990   Réédition italienne  
 Un'estate indiana Nueva frontera 1991   Édition espagnole  
Indianischer Sommer Carlsen 1992   Tirage toilée allemand  
Un verano indio New Comic 1993 N°9
1/2		 Revue argentine  
Un verano indio New Comic 1993 N°10
2/2		 Revue argentine  
Un été indien Casterman 1993   Édition française
Indian summer Nantier Beall Minoustchine 1994   Édition anglaise
Un'estate indiana Nueva Frontera 1994 N°18
1/2		 Édition italienne Collection Totem Comics  
Un'estate indiana Nueva Frontera 1994 N°19
2/2		 Édition italienne Collection Totem Comics  
Tutto ricominciò con un'estate indiana Sonzogno 1994   Réédition italienne  
Verão Índio Meribérica Liber 1994   Édition portugaise
Indijansko ljeto M-Press 1995   Édition croate  
Verano Indio Norma 1998 19-20-21 Édition espagnole
Collection Cimoc
Extracolor 		 
Verano indio Norma 1999 1/3 Édition espagnole
Coleccion Milo Manara 		 
Verano indio Norma 1999 2/3 Édition espagnole
Coleccion Milo Manara 		 
Verano indio Norma 1999 3/3 Édition espagnole
Coleccion Milo Manara 		 
Verano indio Norma 2003 3/3 Édition espagnole
en un seul volume		  
Un'estate indiana Mondadori 2004   Édition italienne Collection Oscar best-sellers  
Indijansko leto Beli Put 2008   Édition croate  
Ein indianischer sommer Panini comics 2009   Manara Werkausgabe
Édition allemande		  
Tutto ricominciò con un'estate indiana Rizzoli
Lizard		 2009   Édition italienne
Verão Índio Conrad 2009   Édition portugaise
Un été indien Casterman 2010   Édition française
Indian summer
and other stories		 Dark Horse 2011 Édition américaine
Collection Manara		  
Indian summer
인디언 서머 		이룸의 2011 Édition coréenne

 Traduction
Hwang Hye-young
황혜영
Tutto ricominciò con un'estate indiana Panini comics 2013   Édition italienne
Collection Maestro dell'eros		  
Indiańskie lato Egmont 2014 Édition polonaise  
Indian Summer Panini comics 2016   Artist edition  
Indian Summer

Tutto ricominciò con un'estate indiana		 Panini comics 2016   Édition italienne  
Indijansko ljeto Fibra 2017   Édition serbe  
Tutto ricominciò con un'estate indiana La Gazzetta Dello Sport 2018 N°2 Manara Artist Collection
Panamericana Rizzoli
Lizard		 2022   Édition italienne
Un été indien Casterman 2023   Édition spéciale pour les 50 ans du Festival d'Angoulême
Ein indianischer sommer Splitter 2025   Édition allemande  
Index           Haut de page